ИСТОРИЯ


Дом был построен в 1860 году.
Примерно с 1900 вплоть до 1950 года вместе с соседним домом в нём находилось дрезденское общество для содержания бездомных животных.
С 1950 по 1994 год в доме была построена прачечная,которая обслуживала городской квартал.
Чуть позже дом переоборудовали под офисное здание и склад для строительной фирмы.Подвалы которого заполнялись щебнем и мусором,а двор был полностью забетонирован.
В 2005 году дому вернули начальное предназначение.Стены дома обновили,полностью отремонтировали и дом снова заблестел окнами радуя нас и наших гостей. Бетонный сад исчез,а на его месте выросла зелёная травка,по ней так приятно походить босиком.


Ремонт длился с 2005 года по 2006 год. Продумано было всё до мелочей.

Steam from the laundry had caused substantial damage to the fabric of the building. During renovation work, we were conscious of the need to abide by ecological construction methods and sustainable energy technology:

- теплоизоляция по новому стандарту
- звукоизоляция
- солнечные батареи 20 кв.м, полы с подогревом
- использование дождевой воды для смыва унтитазов и для полива цветов и травыс саду
- озеленение крыши в проекте
- отреставрированы оконные коробки из песчаника
- вечнозелёный плющ и дикий виноград мягко обвивают стены дома
- внутри дома стены отштукатурены природной глиной,что помогает поддерживать оптимальный климат
- деревянные двери, мебель и приятная расцветка комнат приглашает нас отдохнуть от суеты,расслабиться
All of these features were or are still in the process of being incorporated.

Мы будем рады,если однажды Вы побываете у нас и захотите вернуться снова.
С ув. Юлия и Штефан Вайланд.

Küche    Blick zur Küche    Küchenregal       Bad mitte